Ivan's Blog 請改連：http://blog.roodo.com/morgivan

電影中文官方網站：http://www.zeusfilm.com/theedukators/ 印象中很少看過德國電影，「再見列寧」是我唯一有印象的一部，（台灣近期出了不少德國電影，內容是關於德國二次大戰時期的，不過我一直沒時間租來看），由於對德國片的第一印象不錯，所以我對於這部替天行盜也蠻期待的，這種感覺就像是我看過第一部韓片「魚」和第一部伊朗片「天堂的孩子」後，就對韓國和伊朗的電影有過多的期待是一樣的。 替天行盜是部不錯的電影，但並不是我喜歡的電影，片中有句經典對白：「三十歲以前不是左派沒良心，三十歲以後還是左派沒大腦」，或許我正是如此，我無法體會洋和彼得玩整人遊戲的動機何在，不能認同洋有意無意之間對好友彼得女友茱莉橫刀奪愛，不能理解為何彼得從男友身份變成普通朋友還可以和前女友繼續三人行的生活，當真是朋友如手足，妻子如衣服？這段突如其來的三角關係，在我看來，證實了洋和彼得替天行盜的整人遊戲只是個人對於社會不滿的情緒發洩，而非以行動來企圖改造社會的理想。 替天行盜的電影配樂大部份都是比較搖滾式（或樂團式？）的，但影片後段的soft song「Hallelujah」，配合幾位主角心境上的轉變，忽然感人起來，是這部片最完美的片段，我用DVD邊看邊聽了這段音樂好幾次，對這首Jeff Buckley 的Hallelujah這首歌有興趣的人，可聯結：http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/4653468 有歌曲完整試聽及簡介喔! 以下引用上述網址裡的歌詞： Well I heard there was a secret chord that David played and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? Well it goes like this: The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift The baffled king composing Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Well your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew you She tied you to her kitchen chair She broke your throne and she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Well Baby I've been here before I've seen this room and i've walked this floor, I used to live alone before I knew you And I've seen your flag on the marble arch But love is not a victory march It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Well there was a time when you let me know What's really going on below But now you never show that to me do you But remember when I moved in you And the holy dove was moving too And every breath we drew was Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Maybe there is a God above But all I've ever learned from love Was how to shoot somebody who outdrew you And it's not a cry that you hear at night It's not somebody who's seen the light It's a cold and it's a broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah